{"id":756,"date":"2024-05-26T15:32:48","date_gmt":"2024-05-26T18:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/?page_id=756"},"modified":"2025-04-14T18:30:36","modified_gmt":"2025-04-14T21:30:36","slug":"un-sueno-recurrente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/un-sueno-recurrente\/","title":{"rendered":"A RECURRING DREAM"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;  #f2eee8&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;none&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h5&#8243; title_font=&#8221;Archivo|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;20px||10px||false|false&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_divider color=&#8221;#d6d6d6&#8243; divider_weight=&#8221;0.5px&#8221; divider_weight_tablet=&#8221;&#8221; divider_weight_phone=&#8221;&#8221; divider_weight_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<p>Ignacio has the same dream every night. This dream is destroying everything from the inside of his mind: his job, his romance, his personality, his world. Is it a vision, a sickness, or a simple whim?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.santiagoesteves.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Captura-de-pantalla-2024-05-16-a-las-4_0002_un-sueno-recurrente.jpg&#8221; title_text=&#8221;Screenshot&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; horizontal_offset=&#8221;3.4px&#8221; width=&#8221;80.3%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;82%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;7px||||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;766,765&#8243; posts_number=&#8221;2&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_gallery_item=&#8221;||width: 50% !important;||margin: 0 !important;||clear: none !important;&#8221; border_width_right_image=&#8221;8px&#8221; border_color_right_image=&#8221;#f1ede6&#8243;][\/et_pb_gallery][et_pb_divider color=&#8221;#d6d6d6&#8243; divider_weight_tablet=&#8221;&#8221; divider_weight_phone=&#8221;&#8221; divider_weight_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_5_font=&#8221;Archivo||||||||&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h5><strong>FESTIVALS Y AWARDS<\/strong><\/h5>\n<p>CINECORTO 2013 \u2013 Best short \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0FICVI\u00d1A 2013 \u2013 Special mention of the jury \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0CIPOLETTI 2013 \u2013 Best short \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0FIBABC 2013 \u2013 Finalist <span style=\"color: #ff9900;\">\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span><\/span> \u00a0BAFICI 2013 \u2013 Special mention of the jury \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0CINEMA BUCAREST  2013 \u2013 Best script \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0FISDN 2013 \u2013 Int. Competition \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0TANDIL 2013 - Int. Competition \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span>MARSEIILE 2014 \u2013 Int. Competition \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0MARFICI 2013 \u2013 Int. Competition \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0ECU 2013 - Int. Competition \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0JAIPUR 2013 \u2013 Int. Competition \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0Curta Sao Paulo KInoforum 2013 \u2013 Muestra \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2022<\/span> \u00a0MONTREAL SFF \u2013 Int. Competition<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#d6d6d6&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<h5><strong>CAST \u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Walter Jakob<br \/>Adrian Fondari<br \/>Carolina Martin Ferro<br \/>Marcelo Pozzi<br \/>Marcelo Marino<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<h5><strong>CREW<\/strong><\/h5>\n<p>Written and directed by Santiago Esteves<br \/>Executive Producers:  Santiago Esteves, Lisandro R\u00e1bida, Agust\u00edn Gagliardi<br \/>DoP: Cecilia Madorno<br \/>Sound Design: Santiago Fumagalli<br \/>Music: Mario Galv\u00e1n<br \/>Editing: Santiago Esteves \u2013 Sebasti\u00e1n Schjaer<br \/>Art Direction: Fabiana Gallegos<br \/>Visual effects: Alejo Varisto<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; vertical_offset=&#8221;-38px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;47px&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;60px||||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; color=&#8221;#d6d6d6&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/67750620&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221; #f2eee8&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;none&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h5&#8243; title_font=&#8221;Archivo|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;20px||10px||false|false&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_divider color=&#8221;#d6d6d6&#8243; divider_weight=&#8221;0.5px&#8221; divider_weight_tablet=&#8221;&#8221; divider_weight_phone=&#8221;&#8221; divider_weight_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;] Ignacio tiene el mismo sue\u00f1o todas las noches. Ese sue\u00f1o est\u00e1 destruy\u00e9ndolo todo desde el interior de su [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-756","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2272,"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/756\/revisions\/2272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santiagoesteves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}